Со Джи Соп из дорамы SBS «Ким, начальник отдела» спас Ли Чжэ Ёна, но оказался в окружении северокорейских агентов, в то время как Чу Сан Ук нанес жестокий контрудар, взяв в заложники даже своих собственных детей.
В 9-м эпизоде дорамы SBS «Ким, начальник отдела» (сценарий Нам Дэ Чжун, режиссура Ли Сын Ён, Ли Со Ын, планирование Studio S, производство Studio S, Fantasia), вышедшем 24-го числа, была достигнута пиковая рейтинговая оценка 23,2% по данным Nielsen Korea, 21,5% по стране и 21,3% в столичном регионе, продолжив победоносный поток, превысив 20% рейтинга 6 раз подряд. Шоу заняло 1-е место как в прайм-тайме, так и среди еженедельных мини-сериалов за период, а рейтинг в демографической группе 2049 также показал пиковое значение 6,6% и среднее значение 5,8%, подтвердив популярность.
Ранее представитель северокорейской делегации объявил о прерывании высокоуровневых переговоров между Севером и Югом, ссылаясь на то, что южнокорейское правительство помогло бежать Ли Чжэ Ёну (роль Риын Ёна) и поручило охрану Со Джи Сопу (роль Кима, начальника отдела), являющемуся беглецом первого класса. Северная сторона надавила, сказав, что отношения между Севером и Югом полностью изменятся, если эти двое не будут выданы. В конце концов, Управление специальных операций по приказу премьер-министра выдало их северокорейским агентам. Агенты передали начальника отдела Кима Чу Сан Уку (роль Чу Кан Чана) в отдаленном лесу, и Чу Кан Чан избил Кима без разбора, говоря, что избавится от него ради своей дочери, а затем направил на него пистолет.
Однако в момент, когда Чу Кан Чан отвернулся, Ким овладел северокорейскими агентами и направил пистолет на Чу Кан Чана. Вслед за ними пришли Сон Хан Су (роль Чхве Дэ Хун) и Пак Чжин Чхоль (роль Юн Гён Хо), присоединились к нему и перевернули ситуацию. Чу Кан Чана, которого допрашивали о местонахождении Ли Чжэ Ёна, предложил сделку, сказав, что поможет, если его пощадят. Ким принял предложение ради нового начала жизни со своей дочерью Мин Джи (роль Со Су Мин).
После этого группа Кима вместе с Чжон Сан А (роль Сон На Ын) и работником прачечной Имом (роль Пак Чжин У) разработала план спасения, изучив внутреннюю структуру курортного комплекса. Ким переоделся водителем, Пак Чжин Чхоль - охранником, Чжон Сан А - секретарем, а Сон Хан Су спрятался в багажнике для проникновения. Сон Хан Су, Пак Чжин Чхоль и Чжон Сан А овладели монитором видеонаблюдения и подтвердили местонахождение Ли Чжэ Ёна.
Ким проник, взбираясь по наружной стене здания, обезвредил представителя Северной Кореи, который охотился на средства для подрывной деятельности против Юга, и спасил Ли Чжэ Ёна. Сон Хан Су и Пак Чжин Чхоль также помогли, ведя ожесточенный бой, но когда представитель Северной Кореи отдал приказ об уничтожении и активировал EMP-снаряд, отключивший питание на всем курорте, план развалился. Ким отчаянно пытался спастись, прикрывая пули, но был окружен северокорейскими агентами и оказался в критическом противостоянии.
Тем временем Чу Кан Чан, перепилив путы на запястьях, бросил мобильные телефоны Сон Хан Су и Пак Чжин Чхолю, показав им видео связанного сына Сон Хан Су Тэ Хуна (роль Ян Чжун Сок) и дочери Пак Чжин Чхоля Да Бин (роль Ли На Ён). Чу Кан Чан угрожал, что если они пошевелят хотя бы мизинцем, дети умрут, и хотя Пак Чжин Чхоль и Сон Хан Су взорвались гневом и криком, Чу Кан Чан с ледяной улыбкой намекнул на жестокую ловушку.
Сможет ли Ким прорваться через окружение и защитить Ли Чжэ Ёна, смогут ли Сон Хан Су и Пак Чжин Чхоль спасти детей - интерес растет. Финальный эпизод дорамы SBS «Ким, начальник отдела» выходит 25-го числа в 21:45.
